幫助孩子記住正確中文字詞的五種方法/李國英老師文

中文字時常有外形相似或同音異字的問題,不止是正在習字

的小朋友容易搞錯,正在學習中文的外國人也深感困擾,就更別提讀寫有困難的學生了。以下分享五個幫助孩子記住正確中文字詞的有效方法,每種方法都附有實例來說明。

1. 理解部件意義

透過理解繁體中文字的含義和結構,孩子們更容易地記住正確的寫法。
例如:「性」與「姓」
解釋:「性」指的是性質、本性,而「姓」是姓氏。
記憶法:「性」的左邊是「心」,「心」表示與內心、本質,而「姓」的左邊是「女」,可以聯想到女性會生寶寶,所以有家族血緣的意涵。


2. 聯想記憶
將容易混淆的字與關連的事物連起來,創造有趣或獨特的記憶點。
例子:「僵」與「殭」
解釋:「僵」指僵硬,「殭」指殭屍
記憶法:「殭」的旁邊像「死」人骨頭,所以殭屍就是已經死掉的人。而「僵」的旁邊是個站得好好的「人」,所以是形容活人的狀態。

3. 字源學習
了解國字的演變和構成的邏輯,有助於理解為什麼某些字是這樣寫的。
例子:「日」與「目」
解釋:這兩個字在形狀上非常相似,但含義和用法卻完全不同。
記憶法:了解「日」的字源是太陽的象形,就像俗稱太陽蛋的荷包蛋那樣,有蛋黃似的太陽,還有蛋白代表的陽光;「目」則是眼睛的象形,原本是橄欖形,裡面的兩筆畫是描繪眼珠。知道了它們的來源,就能更容易區分:「日」更圓,像太陽;「目」較扁,像眼睛。


4. 利用近似音
有時可以用近似音字來幫助記憶。
例子:「青」與「清」
解釋:「青」指青色或年輕,「清」指清晰或乾淨。
記憶法:「青」和「清」的讀音相同。可以想像年輕人(青年)喜歡穿青色的衣服。而「清」字多了一個水字旁,可以聯想到用青年用水來清洗,洗得好清爽。

5. 找規律
某些錯別字可能有共同的特點,找出這些規律可以幫助避免同類錯誤。
例子:「楊、陽、湯、揚」
解釋:這組字都包含「」這個部件,但它們的意思都和散放的耶穌光有關。
記憶法:「楊」:木字旁,表示是一種樹(楊樹),這種樹的枝葉像日光灑下那樣散下來。
「陽」:阜(土)字旁,表示地勢較高,被灑下的日光曬到的地方
「湯」:水字旁,水會像陽光那麼暖,就是熱湯
「揚」:手字旁,表示手舉起或揚起的動作。

透過觀察每個字的偏旁部首部件,我們可以大致推測出字的含義類別。「昜」本身有日光灑下、明亮之意。

結合不同的偏旁,賦予國字不同的意義,而國字的規律不止部件偏旁,你還想到哪些規律?

希望這些方法和例子能夠幫助您的孩子更容易區辨和記得相似的國字,更能掌握中文字的使用方法。

持續的練習和應用是掌握這些技巧的關鍵,和孩子一起在日常生活中多觀察、多思考,習字更有樂趣。



歡迎加入 國英老師學習障礙、評量、早療、特教 社團 https://www.facebook.com/groups/3890151311219827

原文:https://helpasperger.blogspot.com/2024/10/blog-post_14.html